Magyar Királyi Földművelésügyi Minisztérium 65. téli Ezüstkalászos Gazdatanfolyama 1939-ben [*]
A tanfolyam három hónapig tartott, és a végén a hallgatók vizsgát tettek.

Hátsó két sor: Nagy Endre[1], Bőczén Sándor (a nagybajuszú), Kun Sándor, mögötte Hetyei Zsigmond, Jánosa Gyula[+], Mórocz Gyula, elötte Kovács Ferenc (a nagybajuszú),
mögötte Ádám Sándor, Hajas Dávid, Nagy Gyula, Farkas Lajos, Molnár Péter, Fazekas Ferenc, Szalai Sándor, Szalai János.
Elölről a második álló sor: Szalai Endre, Főczén Sándor[2], Saródy Dezső, Zongor Lajos, Hajas István (mézes), Ábrahám Gyula, Mód Aladár tanító, Karafa Jenő.
Ülő sor mögött: Bálint Károly községi körjegyző, Dr. Borsa Pálné[3], Erős Gyula (a nagybajuszú), Kiss György, Ádám Kálmán (a magas)[4], Sulyok Pál, Mesterhází Károly,
Kutasi Imre, Lukáts Lajos, (ismeretlen szemüveges), Csizmazia Dániel községi bíró.
Ülő sor: előadók, vizsgáztatók, minisztériumi, vármegyei, járási felügyelők, a második a bőrkabátos mellett Dr. Borsa Pál községi orvosa a falunak[5],
A jobb szélen Szabó Aladár tanító.
A földön törökülésben ülők: Bokányi Kálmán, Nagy Sándor, Jánosa Lajos, Földesi Lajos, Huszár József, Csizmazia Imre.

______________________________

[1] Nagy Endre hősi halált halt 1940-ben, Erdély visszavételekor.
[+] A + jellel jelzett Jánosa Gyula, 1945-ben a község bírója volt, aki fehér zászlót lengetett 1945. márc. 27-én kedd reggel a község keleti végénél,
      hogy az ide érkezett szovjet csapatok ne lőjjék a falut, nincs a községben katonaság.
[2] Főczén Sándor elkerült Miskolcra.
[3] Dr. Borsa Pálné a községi orvos felesége.
[4] Ádám Kálmán az 1955-ben alakult TSz-nek lett az elnöke.
[5] Dr. Borsa Pál községi orvosa a falunak, akit zsidó származása miatt elhurcoltak a nyilasok, és szállítás közben öngyilkos lett.


Jánosa Gyula tanfolyami hallgató jegyzetfüzetének nyitó oldala


- - - Fénykép és nevek forrása - - -
[*] Ködös Endre igazgató úr közlése a Nagysimonyi Kultúrház történetét és építését összefoglaló KRÓNIKA című, A3-as formátumot is meghaladó díszes könyvében.
Ködös Endre nyugalmazott iskolaigazgató úr archívumából, 2013. év február 10-én.